An effective way to document design work, whether for a Design Decision Log or Hype Doc, is to store screenshots. I initially undervalued this system, but it now provides Clarity on small wins and a quick view of evolutions/improvements over time
I currently archive screenshots in a Year/Month/ format without renaming the files.